İran Yaptırımları Hususunda ABD Dış Kaynaklı Varlıkları Denetleme Ofisi (OFAC) İle İrtibata Geçilmesi
SİRKÜLER NO: 21.1 / 318-266 = 14/04/2016
İlgi: İMEAK Deniz Ticaret Odası’ndan alınan 14/04/2016 tarih ve 1606-307/2016 sayılı yazısı.
İlgi yazı ile;
“12/04/2016 tarih ve PRESS (16)07 sayılı ICS (Uluslararası Deniz Ticaret Odası) Sirküleri.
ICS'den alınan ilgi yazı ve eki Basın Bildirisinde denizciler için ILO asgari ücret tutarının 614 Amerikan ICS'den alınan ve gemi sahiplerine gönderiminin yapılması istenen ilgi yazıda, geçtiğimiz Şubat ayında yapılan MLC Toplantısı'nda İran'ın nükleer programına yönelik yaptırımların ve "Müşterek Kapsamlı Hareket Planı" (JCPOA-Joint Comprehensive Plan of Action) uygulanmasının ele alındığı hatırlatılmaktadır. Toplantıda, JCPOA'nın 16 Ocak'ta uygulandığı fakat ABD'nin İran'daki insan hakları siciline ve terörist eylemlerle olan bağlantılarına yönelik yaptırımlarının devam edeceği vurgulanmıştır. Toplantıda ayrıca, İran'dan veya İran'a sevkiyat yapacak gemi sahiplerinin gerekli yasal tavsiyeleri takip etmeleri ve ticari faaliyetleri sonucunda söz konusu yaptırımları ihlal edebileceğine dair şüpheleri olan gemi sahiplerinin OFAC (Office for Foreign Asset Control) Ofisi'ne başvurmaları önemle ifade edilmiştir.
İlgi yazıda belirtildiği üzere, ICS ve Amerika Deniz Ticaret Odası MLC Toplantısı'ndan sonra ABD Dışişleri Bakanlığı'yla bir araya gelmiştir. Dışişleri Bakanlığı, gemi sahiplerinin yasal tavsiye için OFAC'a başvurarak ticari faaliyetleriyle mevcut yaptırımları ihlal etmediklerinden emin olmalarının gerekliliğini bir kez daha vurgulamıştır.
Gemi sahipleri ve üyeleri OFAC'ın iletişim bilgilerine aşağıdaki internet sayfalarından ulaşabilirler:
·OFAC internet sitesi: https://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Pages/default.aspx
·OFAC iletişim bilgilerine ulaşabileceğiniz internet sayfası: https://www.treasury.gov/about/organizational-structure/offices/Pages/Office-of-Foreign-Assets-Control.aspx#fragment-7
İlgi yazı ilişikte sunulmuştur.”
Denilmektedir.
Sayın Üyelerimizin bilgilerini rica ederiz.
Saygılarımızla,
Vapur Donatanları ve Acenteleri Derneği
Emin EMİNOĞLU
Genel Sekreter
Ek 1 : İlgi Yazı
Dağıtım: Tüm üyelerimiz
İlgi: İMEAK Deniz Ticaret Odası’ndan alınan 14/04/2016 tarih ve 1606-307/2016 sayılı yazısı.
İlgi yazı ile;
“12/04/2016 tarih ve PRESS (16)07 sayılı ICS (Uluslararası Deniz Ticaret Odası) Sirküleri.
ICS'den alınan ilgi yazı ve eki Basın Bildirisinde denizciler için ILO asgari ücret tutarının 614 Amerikan ICS'den alınan ve gemi sahiplerine gönderiminin yapılması istenen ilgi yazıda, geçtiğimiz Şubat ayında yapılan MLC Toplantısı'nda İran'ın nükleer programına yönelik yaptırımların ve "Müşterek Kapsamlı Hareket Planı" (JCPOA-Joint Comprehensive Plan of Action) uygulanmasının ele alındığı hatırlatılmaktadır. Toplantıda, JCPOA'nın 16 Ocak'ta uygulandığı fakat ABD'nin İran'daki insan hakları siciline ve terörist eylemlerle olan bağlantılarına yönelik yaptırımlarının devam edeceği vurgulanmıştır. Toplantıda ayrıca, İran'dan veya İran'a sevkiyat yapacak gemi sahiplerinin gerekli yasal tavsiyeleri takip etmeleri ve ticari faaliyetleri sonucunda söz konusu yaptırımları ihlal edebileceğine dair şüpheleri olan gemi sahiplerinin OFAC (Office for Foreign Asset Control) Ofisi'ne başvurmaları önemle ifade edilmiştir.
İlgi yazıda belirtildiği üzere, ICS ve Amerika Deniz Ticaret Odası MLC Toplantısı'ndan sonra ABD Dışişleri Bakanlığı'yla bir araya gelmiştir. Dışişleri Bakanlığı, gemi sahiplerinin yasal tavsiye için OFAC'a başvurarak ticari faaliyetleriyle mevcut yaptırımları ihlal etmediklerinden emin olmalarının gerekliliğini bir kez daha vurgulamıştır.
Gemi sahipleri ve üyeleri OFAC'ın iletişim bilgilerine aşağıdaki internet sayfalarından ulaşabilirler:
·OFAC internet sitesi: https://www.treasury.gov/resource-center/sanctions/Pages/default.aspx
·OFAC iletişim bilgilerine ulaşabileceğiniz internet sayfası: https://www.treasury.gov/about/organizational-structure/offices/Pages/Office-of-Foreign-Assets-Control.aspx#fragment-7
İlgi yazı ilişikte sunulmuştur.”
Denilmektedir.
Sayın Üyelerimizin bilgilerini rica ederiz.
Saygılarımızla,
Vapur Donatanları ve Acenteleri Derneği
Emin EMİNOĞLU
Genel Sekreter
Ek 1 : İlgi Yazı
Dağıtım: Tüm üyelerimiz