Duyurular

SİRKÜLER NO: 20.2 / 723-504 =  28/11/2012

İlgi: İMEAK DTO’dan alınan, 27/11/2012 tarih ve  4530-583 /2012 sayılı yazısı.

İlgi yazı ile;

“Uluslararası Deniz Ticaret Odası’ndan (ICS) alınan 21.11. 2012 tarih ve MLC(12)39 sayılı yazı ve Ekine atfen;

ICS Üyeleri, Kuzey İngiltere Sigorta Birliği (North of England P&I Association) sirkülerini, navlun sözleşmelerine dâhil olmak üzere Uluslararası Grup tarafından önerilen tazminat maddesi metni ve açıklayıcı notlar ile birlikte bilgi edinmek amacıyla dikkate almaya davet edilmektedir. Uluslararası Grup’taki tüm Kulüpler benzer sirkülerler yayınlamışlardır.

Petrol boşaltılması nedeniyle eskiden beri gemi sahipleri ve kaptanlara yüklenen cezai sorumluluğu gemi kiracılarını kapsayacak şekilde genişleten yeni mevzuat 4 Aralık 2011 tarihinde Avustralya’da yürürlüğe girmiştir (13 Mart tarihli ICS MLC(12)10). Bahsi geçen mevzuatla, suç için öngörülen maksimum ceza önemli ölçüde artırılmış olup, gemi sahiplerini, kaptanları ve kiracıları kapsamaktadır.

Sigorta Kulüpleri Uluslararası Grubu (International Group of P&I Clubs), Eylül ayındaki Deniz Hukuku Komitesi toplantısında, gemi sahipleri ve kiracılarının yeni kanunla ilgili olarak yükselen kaygılarına hitap etmek amacıyla, gemi kira sözleşmelerine (charterparties) dâhil olacak bir tazminat maddesinin hazırlık aşamasında olduğunu bildirmiştir. Son şekli verilen madde, Uluslararası Grup’taki tüm Kulüpler tarafından üyelerine kendi gemi kira sözleşmelerinde kullanmaları konusundaki kuvvetli öneriler eşliğinde dağıtılmıştır. Uluslararası Grup’taki tüm Kulüpler benzer sirkülerler çıkarmış olup, Kuzey İngiltere Sigorta Birliği tarafından çıkarılan sirkülerin bir kopyası bilgi amacıyla ilgi yazı Ekinde gönderilmiştir.”

Denilmektedir.

Sayın Üyelerimizin bilgilerini rica ederiz.

Emin Eminoğlu

Genel Sekreter

Ek 1: İlgi yazı ve Eki

Dağıtım: Tüm üyelerimiz