Arjantin ve Brezilya’da Yakıt Örneklemeye İlişkin Muhtemel Sorunlar
SİRKÜLER NO: 23.1 / 312-235 = 08/07/2014
İMEAK DTO’dan alınan, 07/07/2014 tarih ve 3098-457 / 2014 sayılı yazısı ile;
“İlgi: 27.06.2014 tarihli BIMCO Günlük Bülteni.
İlgi yazıda BIMCO’nun, Brezilya ve Arjantin limanlarında yakıt örnekleme faaliyetleri ile ilgili olarak birtakım sorunlarla karşılaştıklarına dair bir Üyesi tarafından bilgilendirildiği ifade edilmektedir. Alınan bilgiye göre; çeşitli durumlarda, bunker barcı mürettebatı, yakıt ikmali alan geminin emme borusundan (manifold) uygun örnekleme almayı ve şahitlik etmeyi ve aynı şekilde bu tür örneklemelerin etiketlerini imzalamayı reddetmiştir. İlgi yazıda ayrıca, bunker barcı mürettebatının, yakıtı alan gemi mürettebatının yakıt ikmalinin başlangıcından önce örneklemeler için etiketleri imzalamaları konusunda ısrar ettikleri ifade edilmektedir.
Başka bir örnekte ise, alıcı geminin mürettebatına, herhangi bir örneklemeyi izlemek ve / veya barc tankerini iskandil etmek amacıyla dahi izin verilmediği bilgisi verilmektedir. Bunun yerine, yakıt ikmalinden önce ve sonra olmak üzere söz konusu barc seviye ölçerini gösteren fotoğraflar gönderilmiştir.
Bahse konu uygulamaların neticesinde, yakıtı alan gemi mürettebatının yakıtın nereden geldiğini, kalitesini ve miktarını tespit edemediği ifade edilmektedir. Aynı zamanda, yakıt ikmali alan gemi mürettebatı anılan prosedürlere itiraz ettiklerinde, bunker barclarının yakıt ikmal operasyonlarına başlamayı reddettikleri ve ikmali alan gemiyi gecikmeler ve / veya zorluklar için sorumlu tutan protesto mektubu yayınladıkları bildirilmektedir.
İlgi yazı ile BIMCO Üyeleri, operasyonlarını planlarken bu tür deneyimleri dikkate almaya davet edilmektedirler.”
denilmektedir.
Sayın Üyelerimizin bilgilerini rica ederiz.
Saygılarımızla,
Vapur Donatanları ve Acenteleri Derneği
Emin EMİNOĞLU
Genel Sekreter
Ek-1: İlgi yazı
Dağıtım: Tüm üyelerimiz
İMEAK DTO’dan alınan, 07/07/2014 tarih ve 3098-457 / 2014 sayılı yazısı ile;
“İlgi: 27.06.2014 tarihli BIMCO Günlük Bülteni.
İlgi yazıda BIMCO’nun, Brezilya ve Arjantin limanlarında yakıt örnekleme faaliyetleri ile ilgili olarak birtakım sorunlarla karşılaştıklarına dair bir Üyesi tarafından bilgilendirildiği ifade edilmektedir. Alınan bilgiye göre; çeşitli durumlarda, bunker barcı mürettebatı, yakıt ikmali alan geminin emme borusundan (manifold) uygun örnekleme almayı ve şahitlik etmeyi ve aynı şekilde bu tür örneklemelerin etiketlerini imzalamayı reddetmiştir. İlgi yazıda ayrıca, bunker barcı mürettebatının, yakıtı alan gemi mürettebatının yakıt ikmalinin başlangıcından önce örneklemeler için etiketleri imzalamaları konusunda ısrar ettikleri ifade edilmektedir.
Başka bir örnekte ise, alıcı geminin mürettebatına, herhangi bir örneklemeyi izlemek ve / veya barc tankerini iskandil etmek amacıyla dahi izin verilmediği bilgisi verilmektedir. Bunun yerine, yakıt ikmalinden önce ve sonra olmak üzere söz konusu barc seviye ölçerini gösteren fotoğraflar gönderilmiştir.
Bahse konu uygulamaların neticesinde, yakıtı alan gemi mürettebatının yakıtın nereden geldiğini, kalitesini ve miktarını tespit edemediği ifade edilmektedir. Aynı zamanda, yakıt ikmali alan gemi mürettebatı anılan prosedürlere itiraz ettiklerinde, bunker barclarının yakıt ikmal operasyonlarına başlamayı reddettikleri ve ikmali alan gemiyi gecikmeler ve / veya zorluklar için sorumlu tutan protesto mektubu yayınladıkları bildirilmektedir.
İlgi yazı ile BIMCO Üyeleri, operasyonlarını planlarken bu tür deneyimleri dikkate almaya davet edilmektedirler.”
denilmektedir.
Sayın Üyelerimizin bilgilerini rica ederiz.
Saygılarımızla,
Vapur Donatanları ve Acenteleri Derneği
Emin EMİNOĞLU
Genel Sekreter
Ek-1: İlgi yazı
Dağıtım: Tüm üyelerimiz