Bozulan Yüklerin Yönetimi Hakkındaki Gözden Geçirilmiş Kılavuz Hk.
SİRKÜLER NO: 20.1 / 505-382 = 05/08/2013
İlgi: İMEAK DTO’dan alınan, 01/08/2013 tarih ve 3104/469 / 2013 sayılı yazısı.
İlgi yazı ile;
“Deniz Çevresini Koruma Komitesi’nin (Marine Environment Protection Committee – MEPC) 13-17 Mayıs 2013 tarihleri arasında gerçekleşen 65. Oturumunda, Londra Ortak Konvansiyonu ve Protokolü / MEPC Yazışma Grubu tarafından hazırlanan Bozulan Yüklerin Yönetimi Hakkındaki gözden Geçirilmiş Kılavuzun (Revised Guidance on the management of spoilt cargoes) onaylandığı bildirilmekte olup, Kılavuzun Uluslararası Denizcilik Örgütü (International Maritime Organization – IMO) tarafından MEPC.1/Circ.809 olarak yayınlandığı ifade edilmektedir. İlgi yazı Eki Kılavuz, bozulan yüklerin yönetimi için acil durum planı ihtiyacını mevzuat koşulları ve kıyıda ve denizde boşaltma imkanları ile birlikte ayrıntılı olarak anlatmaktadır. Üye Devletler ve uluslararası kuruluşlar, anılan Kılavuzu ilgili tüm tarafların dikkatine sunmaya ve Kılavuzun uygulanmasındaki sonuçlar ve deneyimler hakkında Londra Konvansiyonu ve Londra Protokolü (LC/LP) yönetim kurulları oturumlarına ve MEPC’ye bilgi sağlamaya davet edilmektedirler.”
Denilmektedir.
Sayın Üyelerimizin bilgilerini rica ederiz.
Saygılarımızla,
Vapur Donatanları ve Acenteleri Derneği
Emin EMİNOĞLU
Genel Sekreter
EKLER:
Ek-1: İlgi yazı ve Eki Kılavuz
Dağıtım: Tüm üyelerimiz
İlgi: İMEAK DTO’dan alınan, 01/08/2013 tarih ve 3104/469 / 2013 sayılı yazısı.
İlgi yazı ile;
“Deniz Çevresini Koruma Komitesi’nin (Marine Environment Protection Committee – MEPC) 13-17 Mayıs 2013 tarihleri arasında gerçekleşen 65. Oturumunda, Londra Ortak Konvansiyonu ve Protokolü / MEPC Yazışma Grubu tarafından hazırlanan Bozulan Yüklerin Yönetimi Hakkındaki gözden Geçirilmiş Kılavuzun (Revised Guidance on the management of spoilt cargoes) onaylandığı bildirilmekte olup, Kılavuzun Uluslararası Denizcilik Örgütü (International Maritime Organization – IMO) tarafından MEPC.1/Circ.809 olarak yayınlandığı ifade edilmektedir. İlgi yazı Eki Kılavuz, bozulan yüklerin yönetimi için acil durum planı ihtiyacını mevzuat koşulları ve kıyıda ve denizde boşaltma imkanları ile birlikte ayrıntılı olarak anlatmaktadır. Üye Devletler ve uluslararası kuruluşlar, anılan Kılavuzu ilgili tüm tarafların dikkatine sunmaya ve Kılavuzun uygulanmasındaki sonuçlar ve deneyimler hakkında Londra Konvansiyonu ve Londra Protokolü (LC/LP) yönetim kurulları oturumlarına ve MEPC’ye bilgi sağlamaya davet edilmektedirler.”
Denilmektedir.
Sayın Üyelerimizin bilgilerini rica ederiz.
Saygılarımızla,
Vapur Donatanları ve Acenteleri Derneği
Emin EMİNOĞLU
Genel Sekreter
EKLER:
Ek-1: İlgi yazı ve Eki Kılavuz
Dağıtım: Tüm üyelerimiz